Dienstag, 3. September 2019 um 19:00 Uhr

… freies Tanzen für Frauen, Lesben, trans, inter und queere Personen. Veranstaltung ohne Alkohol. Diskriminierungssensible Raumgestaltung.

Somata – conscious dance practice for women, lesbians, trans, inter and queer people. No alcohol. Space is sensitive and aware to discrimination structures.

 

Zu mehrheiltich elektronischer Musik den eigenen Bewegungen Raum geben, dem Körper liebevoll zuhören und sich Gutes tun – was immer das zu dem Zeitpunkt ist. Alles was in dir lebendig ist, ist ausdrücklich willkommen, solange es niemand anderes bedroht. Unter Anleitung von niederschwelligen Aufwärmübungen und mit dem Wunsch nach gemeinsamer Verantwortung für den Raum.

 

Ankommen / arrival 18.45Uhr,

gemeinsamer Beginn / collective start 19Uhr, gemeinsames Ende / collective end 22Uhr.

Anmeldung / registration somata@gmx.ch, danke / thank you.

Keinerlei Vorkenntnisse nötig. Eintritt nach Selbsteinschätzung, es ist ausdrücklich gestattet, wenig oder nichts zu bezahlen. Nimm gern Kontakt auf mit mir für weitere Informationen oder Fragen.

No previous knowledge needed. Entry self-assessment, it’s explicitly welcome to pay less or nothing.

Please contact me for further information and/or questions.